柏林博物馆的中国文物之劫

来源:国家地理中文网 发表时间:2016-11-28

640.jpg


位于柏林西郊的博物馆外景


641.jpg


柏林亚洲博物馆内复原的新疆克孜尔123窟,又名“飞鸽衔环窟”。 摄影:任超


柏林亚洲艺术博物馆是德国国家博物馆的一处分馆,坐落在德国首都西郊、环境清幽的达利姆小镇。博物馆的馆藏丰富,收藏的中国古代青铜、陶瓷、漆器、家具,以及近现代绘画、工艺品都颇具特色。除此之外,柏林亚洲艺术博物馆和大英博物馆、吉美博物馆、冬宫博物馆并称,是欧洲收藏中国丝路文物最丰富的博物馆之一。


642.jpg


20世纪初,德国新疆考察队第三次考察时留影


643.jpg


清政府给德国人颁发的旅行文件,只允许德国人在新疆“游历”,并未批准任何考古调查活动。


1902年到1914年, 在阿尔伯特·格伦威德尔和冯·勒柯克的先后率领下,德国探险队沿中国新疆丝绸之路北线进行过四次考察。12年间,共计423箱珍稀文物被运回德国。


1914年4月,当最后一批木箱运抵柏林时,第一次世界大战爆发。大战结束了持续多年的海外探险,大部分文物交由柏林人类学博物馆收藏,包括早期佛教壁画、考古出土的各种器物、古建筑构件以及纸本和绢本的古代绘画碎片……统称为“吐鲁番藏品”。


除博物馆,德国国家图书馆和柏林勃兰登堡科学院吐鲁番研究室也分到了部分写经、手稿和纺织品。需要说明的是,“吐鲁番藏品”中的大部分并非来自吐鲁番,而来自相距遥远的新疆库车(古龟兹国所在地),其中又以今天库车县城西70公里外克孜尔石窟壁画最为重要。


4.jpg


柏林艺术博物馆内部展厅,玻璃展柜内为来自新疆地区的文书和资料。摄影:任超


今天的柏林亚洲博物馆是2006年由东亚艺术博物馆和印度艺术博物馆合并而成的。东亚艺术博物馆初建于1906年,由著名的中国艺术史家库麦尔出任首任馆长。博物馆藏有易县三彩罗汉、《北凉沮渠安周造佛寺碑》等珍贵文物。


柏林围城以前,馆藏的大部分文物被提前转移到动物园地库,但图书和档案全部在空袭中被炸毁。攻克柏林后,苏军没收了地库内的文物,但中国的文物却不知所踪,据信是被秘密转运去了苏联。


1978年,苏联向原民主德国归还了部分约三百余件。德国国家博物馆估计,大部分文物目前仍在俄国,被保存在圣彼得堡的冬宫博物馆和莫斯科的普希金博物馆内。因为俄国方面始终缄默不语,中国文物究竟何在成为悬案。


5.jpg


6.jpg


7.jpg


新疆克孜尔石窟壁画
 

印度艺术博物馆的前身是皇家人类学博物馆印度部。1902年到1914年的12年间,四支德国探险队前往中国的新疆,在吐鲁番、库车等地非法盗掘,将总共423箱珍贵文物运回德国。


第一次世界大战结束以后,德国的经济陷入萧条,人类学博物馆为筹措经费不惜出售新疆文物,将部分精美的石窟壁画公开拍卖。美国的博物馆和私人藏家趁机买下,直至近年,某位美国的中国艺术史教授还在网络拍卖中买到了克孜尔石窟壁画的真迹。


1924年后,德国经济好转,人类学博物馆又扩建了位于柏林市中心的馆舍,专门用于陈列来新疆的这批丝路文物。第二次世界大战,盟军空袭柏林,博物馆因为和纳粹党总部毗邻,所以也遭受了特别猛烈的轰炸,已经被固定在展厅中无法拆卸的巨幅壁画全部被毁。轰炸的间隙,有工作人员冒着生命危险进入展厅抢救文物,一部分被成功运走,另一部分装箱待运。此时空袭再起,炸弹恰好击中了堆放着木箱的走廊,熊熊的烈火将文物全部烧毁。


到战争结束时,柏林市的中心宛如人间炼狱,博物馆成为废墟,瓦砾中掩埋着已经碳化的壁画,还有被摧毁的雕塑碎片和融化变形的铜器。转入地库的人类学博物馆文物,一部分被苏联红军控制,另一部分被英美盟军控制。


盟军在1956年将其掌握的文物交还给联邦德国,苏联也在1978年向民主德国交还了一部分。根据德国方面目前的估算,仍有约20%的新疆文物被封存在圣彼得堡的冬宫博物馆内。
 



新疆图木舒克佛寺遗址壁画


9.jpg


新疆图木舒克佛寺遗址雕塑
 

1961年,联邦德国政府拆除了毁坏严重的博物馆老馆,将其迁移到柏林西郊的达利姆,人类学博物馆印度部独立成为印度艺术博物馆。


2006年,印度艺术博物馆和东亚艺术博物馆合并为亚洲艺术博物馆,来自新疆的丝路文物终于和其它中国文物一起,被置于一个博物馆的管理之下。


目前,德国政府已经制定规划,准备将博物馆重新迁回柏林市中心,馆址就设在著名的博物馆岛对面、国家大教堂的南侧。以后,在德国首都参观的各国游客们将更为方便地欣赏到这些来自中国的伟大艺术。


12.jpg


13.jpg


新疆柏孜克里克石窟壁画


本文转载自国家地理中文网

撰文、摄影 :珠联璧合

图片、文字版权归原作者所有




相关文章
热门资讯